это автоперевод без корректировки
Другие названия сериала: «Врачи в кризисе», «Доктор Сламп», «Доктор Спад», «Врачебный кризис», «Doctor Slump».
Пересказ содержания 1 серии дорамы «Доктор в кризисе» (2024)
Пак Шин Хе и Пак Хён Сик сталкиваются с ужасными трудностями
Эпизод начинается с того, что Ха Ныль выходит из больницы, явно испытывая сильную боль. Закадровым голосом она рассказывает, как замечала все вокруг, идя по тротуару. Хотя все было нормально, однако она упала посреди дороги от боли. Когда машины неслись к ней, она чуть не попала под грузовик. В другом месте Чон У делает операцию, но не может спасти своего пациента, что явно его травмирует.
Мы переходим к Пусану, 2009 год. Это счастливый и солнечный день: приморский город Дадаэпо празднует то, что Ха Ныль стала лучшей ученицей Кореи! В другом месте молодой Чон У также вполне доволен своими выдающимися успехами в учебе. После глупой ссоры по поводу продажи фабрики Ха Ныль велит матери продать умирающий бизнес и переехать в Сеул, где она сможет получить шанс поступить в медицинскую школу.
Новость о переводной студентке вызывает споры среди всех, особенно когда выясняется, что она также хорошо сдала тест, как и Чон У. В тот момент, когда они встречаются, начинается их соперничество, поскольку они оба понимают, что в школе может быть только один лучший ученик. Вскоре Чон У понимает, что с Ха Ныль нельзя шутить, поскольку она даже пьет сухой кофе с водой, чтобы вместо этого сэкономить время на поход в ванную и учебу! В любом случае, когда они вдвоем мчатся в школу, чтобы увидеть, кто придет первым и учится быстрее, будущий Ха Ныль упоминает, что только один из них был принят в Национальную медицинскую школу Хангук.
На собрании Ассоциации выпускников пластической хирургии больницы Национального университета Хангук мы встречаем Дэ Ёна, который приветствует всех и обсуждает со своими друзьями популярность Чон У на NeoTube. Дэ Ён, кажется, завидует своему товарищу по партии, что еще раз подтверждается, когда он сначала отказывается признать его. Достигнув через некоторое время своего предела, Дэ Ён говорит Чон У, что, если он продолжит жить эгоистично, однажды он заплатит, а через минуту мы видим, как он получает премию министра здравоохранения и социального обеспечения.
Позже Чон У встречает своих школьных друзей, и они умоляют его прийти на встречу. Пока они пьют и обсуждают старые времена, в разговор вступает Ха Ныль и упоминает, что, хотя она и не поступила в медицинскую школу, которую они оба хотели, ее неумолимое отношение, должно быть, привело к тому, что она сделала что-то столь же великое. Мы переходим к жизни Ха-Ныль, где ее оскорбляет старший из-за представленной ею диссертации. Работая анестезиологом, ее жизнь сложнее, чем у Чон У, вплоть до того, что она пропускает приемы пищи, что влияет на ее здоровье.
Напротив, жизнь Чон У более спокойная и счастливая, пока не произошел «инцидент». В нем рассказывается, что он работал с известной клиенткой из Макао, но нам не удалось узнать о ней слишком много. Чон У начинает процедуру со своим клиентом, а Ха Ныль начинает чувствовать себя плохо, когда мы возвращаемся к первой сцене эпизода. К счастью, грузовик останавливается прямо перед тем, как наехать на Ха-Ныля, который потерял сознание задолго до этого.
Пока ее друзья заботятся о ней, Чон У изо всех сил старается спасти свою пациентку, которая, кажется, быстро теряет жизнь. После того, как она скончалась, несмотря на то, что он изо всех сил пытался спасти ее, Чон У обращается в полицию и сообщает им, что во время операции не было никаких осложнений, которые указывали бы на то, что дела идут настолько плохо.
К сожалению, система видеонаблюдения также дает сбой только во время операции, и инцидент попадает в новости, вызывая у него панику. Дело передается в суд после того, как во время вскрытия в ее крови обнаружили антикоагулянты, а обвинение даже обнаружило пузырек с этим веществом в клинике. Он даже поссорился со своими друзьями, которые, по-видимому, считают, что он выбросил улики в мусор в своей клинике вместе со своими отпечатками пальцев.
Кён Мин помогает ему, когда он чувствует себя потерянным, и становится ясно, что его долг в 10 миллиардов вон необходимо погасить за счет всего, что у него есть. В другом месте Ха Ныль выглядит нормально после того, как ей удалили желчный пузырь, из-за чего она потеряла сознание посреди пробки. В любом случае, профессор продолжает кричать на нее, и, несмотря на ее довольно жалкое существование, она решает двигаться дальше. К сожалению, теперь она сталкивается с травмой, идет в психиатрическую клинику и рассказывает терапевту о том, как она хотела, чтобы ее жизнь закончилась прямо перед тем, как к ней подъедет грузовик. Он ставит ей диагноз «депрессия», но в конце концов она приходит к выводу, что у нее нет времени на депрессию.
Добравшись до дома, она выходит на террасу и встречает мужчину, стоящего на краю, и это оказывается Чон У, выглядящий удрученным. Когда они узнают друг друга, к ним обоим возвращается прошлое, и они оба вспоминают, что любили друг друга… и ненавидели друг друга.
