это автоперевод без корректировки
Другие названия сериала: «Врачи в кризисе», «Доктор Сламп», «Доктор Спад», «Врачебный кризис», «Doctor Slump».
Пересказ содержания 3 серии дорамы «Доктор в кризисе» (2024)
Эпизод начинается с того, что Чон У вспоминает, как его ненависть к Ха Ныль возникла из-за планки, которую она установила для него после того, как нанесла ему первое поражение, что заставило его работать так же усердно, как и она. Будучи вундеркиндом с детства и любимцем людей, Чон У жил счастливой жизнью до ее прибытия, которое все для него испортило.
Однако теперь, проведя пьяный вечер, плача рядом с человеком, которого он ненавидит, Чон У не может переварить это событие и задается вопросом, как бы он встретился с ней. Между тем, Ха Ныль тоже колеблется в том же самом, но они оба пытаются подавить неловкость и пойти своей дорогой. Ха Ныль наконец сталкивается со своей матерью, которая пытается избежать темы ее депрессии, но, к сожалению, появляется ее брат Ба-да и разрушает молчаливое напряжение, упоминая о ее депрессии.
Ха Ныль отмахивается от этого своим беззаботным отношением, однако ее мать начинает придумывать способы помочь ей скорее выздороветь, в результате чего Ха Ныль находится в еще большем стрессе, чем когда-либо. В то время как Ха Ныль начинает пропадать на работе, Чон У встречается со своими адвокатами и узнает, что Джин Сок готов выступить свидетелем на предстоящем суде. Эта новость радует его адвокатов, но Чон У не может избавиться от подозрений по поводу внезапного решения Джин Сока.
Позже кто-то врывается в дом Чон У, что пугает его, хотя из его дома ничего не было украдено. Ха Ныль предлагает ему остаться у нее, так как в его доме беспорядок из-за разбитого окна, и Чон У соглашается. Во время ужина ситуация становится неловкой, когда Вольсон узнает, что эти двое были одноклассниками, у которых не было хороших отношений.
Но когда он начинает говорить о том, как Ха Ныль посвятила себя учебе еще в школе, Воль Сон не может сдержать слез, думая о состоянии дочери. После ужина Чон У предлагает пойти поесть мороженого, и Ха Ныль соглашается, увидев, как ее мать снова стучит в ее дверь.
Там Ха Ныль волнуется, когда видит проезжающую мимо машину скорой помощи, и Чон У понимает, что ей нужно научиться получать удовольствие от жизни. С этой мыслью он берет ее за ттокпокки и после этого направляется в игровой зал. Наконец, Ха Ныль начинает получать удовольствие, которого ей не хватало в школе, а Чон У сопровождает ее весь вечер.
На обратном пути Ха Ныль чувствует себя жалкой из-за того, что ничего не сделала, кроме учебы в жизни, только для того, чтобы достичь дна. Ожидая, что он скажет ей оставаться сильной в это время, она удивляется, когда Чон У говорит ей пока оставаться лежать и сделать перерыв. Это повергает ее в шок, потому что, пока все убеждают ее встать, он говорит ей сделать перерыв.
Позже мнение Чон У о Ха Ныль начинает меняться, что его шокирует, в то время как Ха Ныль с нетерпением ждет еще одного веселого дня, подобного этому. Следующий день начинается с того, что Ха Ныль получает сообщение о ее выходном пособии, которое было сокращено вдвое, что заставляет ее понять, что профессор, под руководством которого она работала, каждый год продлевал ее статус работницы по контракту.
Она решает противостоять ему, но Чон У останавливает ее, поскольку это повлияет на ее карьеру, если новость о том же распространится. Вместо этого она идет на встречу со своими коллегами, чтобы повысить осведомленность о ситуации и получить от них помощь в отпоре, но шокирована, когда они отказываются помочь, и решает промолчать об этом.
Тем временем Чон У подслушивает, как Бада сообщает Виль Сону о суде над ним и о том, как он может повлиять на Ха Ныля, что возвращает его к реальности. Ха Ныль удивлена, увидев, что после ее возвращения он внезапно стал отстраненным, и понимает, что произошло, когда она возвращается домой, и ее мать говорит ей держаться подальше от Чон У.
В другом месте Чон У узнает, что Джин Сок отказался делать заявления в суде, что возвращает его к исходной точке. Снова столкнувшись с разочарованием, Ха Ныль начинает расследование этого дела и после долгих исследований обнаруживает еще один случай, похожий на тот, что произошел во время операции Чон У.
Найдя это тематическое исследование во время суда над Чон У, она делает это только в последний момент, из-за чего судьи настаивают на обсуждении этих доказательств во время следующего судебного разбирательства. Это оставляет обоих разочарованными, поскольку реальность отличается от фильмов, где мы видим такие доказательства, меняющие дело прямо здесь и сейчас.
В то время как Ха Ныль опечален тем, что опоздал, Чон У рад видеть, что кто-то стоит на его стороне, в то время как мир обвиняет его. Позже он отвозит ее в свою клинику, увидев ее раненую руку, и Ха Ныль пытается подбодрить его, предлагая, чем можно развлечься. Чон У идет и просит увидеть восход солнца в Восточном море.
Они отправляются в Сокчо и прибывают на пляж, где с удивлением обнаруживают, что не могут увидеть восход солнца из-за пасмурной погоды. Когда они смеются над иронией того, как их ситуация отражается в этом невидимом восходе солнца, они наконец становятся друзьями. Когда Хан Ныль видит печаль за его улыбкой, она желает, чтобы в это время с ним был кто-то рядом.
Однако они не знают, что вторжение, произошедшее в доме Чон У, было сделано просто для того, чтобы установить камеры вокруг его дома. Но кто за этим стоит?
___________
История наконец-то началась, и мы видим, как интенсивность сюжета постепенно нарастает, создавая настроение главным героям начать новое путешествие. В этом эпизоде было немало взлетов и падений, но он также показал черты, которые делают Чон У тем человеком, которым он является. И не только зрители открывают для себя Чон У, но и Ха Ныль.
В то время как Ха Ныль — ребенок, который не смог повзрослеть из-за своей преданности учебе, Чон У — человек, которому пришлось повзрослеть намного раньше, чем кому-либо другому. В то время как на одного влияют требования окружающей среды, на другого влияет дом, созданный для него. И в конце концов они оба остались сломленными для этого мира.
Если внимательно присмотреться, то примерно в это же время мы увидим, что дорама тонко фокусируется на психическом здоровье, и это еще одно шоу, которое делает то же самое. Не только с точки зрения депрессии, но и других психических состояний, которые мы считаем нормальными, пока им не дадут ярлык.
В целом, этот эпизод показывает отношения Ха Ныля и Чон У, которые могут понять только они, что делает их в своем роде особенными.
