это автоперевод без корректировки
Другие названия сериала: «Чеболь X Детектив», «Мажор в детективах», «Chaebol X Detective», «Flex X Cop».
Пересказ содержания 9 серии дорамы «Чеболь против детектива» (2024)
Нераскрытое дело прямо из фильма ужасов
И Су идет в компанию своего отца и кричит на него перед всеми членами правления. Сын Джу отсылает чиновников и выходит из комнаты, поскольку знает, почему Я Су злится. И-Су рассказывает своему отцу о смерти его матери, и он узнает, что это он пришел в дом и увидел 7-летнего И-Су, лежащего без сознания на полу в ванной, в то время как его мать утопилась до смерти. Чтобы защитить душевное спокойствие И-Су, ему пришлось стереть воспоминания. И Су говорит этому отцу, что его мать покончила жизнь самоубийством, потому что он выгнал беременную женщину. Отец И-су стоит ошеломленный, а И-су уходит.
Он идет к себе домой, но сидит перед воротами, оплакивая свою мать. Кан Хен приходит и отводит его в какое-то место, чтобы помочь ему очистить разум. Затем она говорит ему, что знает настоящую причину смерти его матери. После короткого разговора она уходит, говоря, что ей нужно с кем-то встретиться. И-су знакомится с г-ном. Цой и решает пока остановиться в отеле. Затем мы видим, как Кан Хён встречается с репортером, который раскапывает историю смерти матери И Су. Кан Хен заключает с ним сделку и просит отказаться от этой новости в обмен на еще одно горячее полицейское дело.
На следующий день актрису Юру находят мертвой на месте стрельбы, и к делу привлечены полицейские. Подозреваемый — Ён Хван, лучший друг И Су, который был продюсером нынешнего фильма. Кан Хен чувствует, что найти Ён Хвана в крови слишком просто, несмотря на то, что у него нет мотивации убивать Юру. И-Су не присоединяется к ним в этом деле, так как чувствует себя потерянным. Однако, когда он слышит Ён Хвана, он присоединяется к команде и говорит им, что его друг не убийца.
Кан Хён и И Су навещают актера Нам Су, который играл вместе с Юрой на съемках фильма. Они узнают, что он не убивал Юру, как был с другой женщиной в ночь убийства. Они также узнают, что у Юры есть грязная тайна о Нам-су и что эти двое поссорились в ночь убийства. Однако результаты ДНК показывают, что ни Нам Су, ни Ён Хван не являются убийцами. Наконец они переходят к последней подозреваемой, актрисе-ветерану.
Полицейские узнают от визажиста актрисы-ветерана, что она ненавидит молодых актрис и завидует им. Ранее они также нашли видео, на котором актриса дает пощечину Юре. Джун Ён собирает пряди волос с расчески актрисы-ветерана и идет проверять ДНК. Тем временем И Су и Кан Хён навещают опытную актрису. Прямо перед тем, как увидеть актрису, они получают сообщение от Джун Ёна, в котором говорится, что ДНК актрисы совпадает с ДНК гвоздя, который они нашли в теле Юры.
_________
Случай с этим эпизодом выглядит очень круто, потому что то, как они сначала показали винтажную сцену, а затем выяснилось, что это съемки фильма, казалось многообещающим. Приятно видеть так много подозреваемых и стремление найти настоящего убийцу в предстоящем эпизоде. Более того, мы также видим историю жизни И Су и смерти его матери. Есть вероятность, что самоубийство его матери было убийством, потому что почему такая сильная женщина, как она, решила покончить с собой? Что, если мать Сын Джу загипнотизировала ее, чтобы она утопилась? Что, если бы мать Сын Джу заплатила психиатру за гипноз?
Сын Джу уже давно выглядит очень расстроенным. Он определенно что-то знает о смерти матери И-Су. Что он скрывает? Действительно ли он любит И Су или тихо завидует своему младшему сводному брату? На все эти вопросы мы получим ответы, когда мы углубимся в предстоящие эпизоды.
