это автоперевод без корректировки
Другие названия сериала: «Врачи в кризисе», «Доктор Сламп», «Доктор Спад», «Врачебный кризис», «Doctor Slump».
Пересказ содержания 9 серии дорамы «Доктор в кризисе» (2024)
Чон У возвращается на работу с тревожным сердцем
Эпизод начинается с того, что Ха Ныль вспоминает, как она когда-то легко доверяла Кён Мину, который предал ее, разговаривая за ее спиной и следя за тем, чтобы никто не поверил ее словам. Позже он украл ее диссертацию и стал профессором, а она осталась ни с чем. Теперь Чон У стал тем, кому она так легко доверяла, что теперь заставляет ее беспокоиться, поскольку травма из ее прошлого разрушает ее отношения.
Понимая, насколько она слаба, Ха Ныль решает прекратить отношения с Чон У, поскольку ее беспокойство нарастает, когда она кому-то доверяет. После разрыва Чон У решает работать на Дэ Ёна и временно переезжает в соседнее место. Однако семья Ха Ныль видит, что между ними что-то произошло, что и привело к этому.
Тем временем Ха Ныль зовет Хон Рана выпить, а Чон У просит того же у Дэ Ёна. Они спрашивают Ха Ныль и Чон-у о том, что произошло, и понимают, что они расстались. Затем Дэ Ён рассказывает Чон У о том, что попросил Хон Рана попросить Ха Ныль помочь ему убедить Чон У присоединиться к его клинике.
В другом месте Ха Ныль рассказывает Хон Рану о том, что Кён Мин уходит с работы, потому что женится. Именно должность, ради которой он украл ее диссертацию, а теперь оставляет ее, чтобы жениться, злит Ха Ныль. Эти двое напиваются со своими друзьями и добираются до своих домов, где наконец расслабляются и начинают скучать друг по другу.
На следующий день Чон У приезжает в клинику Дэ Ёна и начинает свой первый день в клинике. Тем временем Воль Сону звонят по поводу свидания вслепую для Ха Ныль с сыном директора больницы, который ищет врача в качестве своей невестки, чтобы пройти через больницу. Воль Сон не уверена, что сейчас подходящее время, чтобы отправить Ха Ныль на свидание вслепую, но в конечном итоге она просит Ха Ныль встретиться с мужчиной, не сообщая ей, что это свидание вслепую.
Ха Ныль идет на встречу с мужчиной, думая, что ему нужна информация о больницах в Сеуле, но вскоре шокируется, когда раскрывает ей правду. Вдобавок он ругает ее и говорит, что лучше быть директором сельской больницы, чем профессором в Сеуле. Это шокирует и злит Ха Ныль, и она бросается домой, чтобы противостоять матери.
Вольсон обеспокоен реакцией Ха Ныль после того, как он солгал ей, в этот момент Ха Ныль возвращается и спрашивает ее, не смущается ли она из-за того, что у них обоих больше есть работа. Затем она рассказывает Воль Сону все, что сказал мужчина, и говорит ей, что ее никогда не заботило, что о ней думают другие, но то, что мать думает о ней как о неудачнице, сильно ранило ее.
Тем временем Хун Ран звонит Бада после того, как Ха Ныль не отвечает на ее звонок, и узнает, что Ха Ныль пошла на свидание вслепую. Это подслушивает Чон У, которая уходит, как будто ничего не слышала. В этот момент Воль Сон возвращается в ресторан и плачет. В другом месте дядя Ха Ныль Тэ Сон пробирается на крышу, где Ха Ныль остывает.
Он спрашивает ее о человеке, которого она встретила, и злится, когда Ха Ныль рассказывает ему о словах, которые ей пришлось услышать. Затем он вспоминает, как легко было доставить ей удовольствие, когда она была ребенком, и переходит к разговору о капусте, которую посадил Воль Сон, узнав, что она может помочь Ха Ныль при депрессии.
Затем он просит исполнить его желание и ведет ее в ресторан, где Бада следует за ними с Воль Соном. Затем двое делают заказ и выбегают оттуда, чтобы позволить двум женщинам поговорить. Воль Сон извиняется перед Ха Ныль и вручает ей банковскую сберкнижку и печать, которые ее отец установил для Ха Ныль.
Затем она рассказывает ей, что Ба-да рассказал ей о том, как у Ха Ныль была бессонница после смерти ее отца, поскольку она была виновата в том, что не могла ответить на его звонок из-за учебы. Воль-Сон говорит Ха Ныль отпустить свою вину, поскольку ее отец до последнего вздоха гордился тем, что он ее отец. Она признается, что действительно гордилась оценками, которые Ха Ныль получала все эти годы.
Однако, осознав, что ее гордость основана на депрессии дочери, она больше не могла радоваться этому. Она просит прощения у Ха Ныль и говорит ей использовать деньги, чтобы получать от жизни все удовольствия, которые она хочет, потому что теперь она не хочет, чтобы у нее была работа, а хочет, чтобы она была счастлива.
Наконец они помирились, и Тэ Сон возвращается с Бада, который вывешивает фотографии их семейной прогулки. Чон У видит эти фотографии и злится, но пытается успокоиться, повторяя, что у Ха Ныль, должно быть, была причина пойти на свидание вслепую и повеселиться после того, как он разбил ему сердце.
В другом месте Воль Сон спрашивает Ха Ныль, скучает ли она по Чон У, на что она отвечает да, но лучше расстаться с ним. Воль Сон не согласна, так как думает, что Чон У — редкий драгоценный камень, который удивляет Ха Ныль. Вольсон говорит ей, что она наблюдает за Чон У с тех пор, как он прибыл в их дом.
Ей всегда было грустно из-за него, и когда она увидела, что он проводит время с Ха Ныль, это сделало ее счастливой, поскольку она думала, что эти двое могут поддержать друг друга, потому что они похожи. Ей хотелось, чтобы они нашли утешение друг в друге и чтобы Чон У смог дать Ха Ныль ту жизнь, которую она не могла.
Это заставляет Ха Ныль плакать, и она начинает скучать по Чон У больше, чем когда-либо. На следующее утро она просыпается и обнаруживает, что случайно отправила Чон У сообщение, которое ее шокирует. Позже она идет на крышу за овощами, но останавливается, когда видит сидящего там Чон У.
Чон У случайно спрашивает ее о сообщении, называя ее «бывшей девушкой», и она говорит ему, что отправила его в пьяном виде. Затем он собирается уходить, но возвращается, чтобы спросить ее, может ли он ее дождаться. Он хочет дождаться ее, пока она не почувствует себя лучше и не вернется к нему. Затем он говорит ей позаботиться о себе и уходит оттуда, а Ха Ныль остается в хорошем настроении.
Затем он приезжает в клинику с Дэ Ёном и потрясен, увидев, что она заполнена клиентами, но вскоре понимает, что это из-за его возвращения на поле деятельности. Хотя он доволен полученным ответом, он все еще травмирован событиями прошлого раза и чувствует слабость, когда видит кровь.
На следующий день по возвращении ему предстоит первая операция, но он не может выступать из-за травмы. Эта новость распространяется среди работников клиники и достигает ушей Хон Рана, пока Чон У и Дэ Ён обсуждают проблему. Тем временем Ха Ныль узнает, что Чон У видел ее фотографию с Кён Мином.
В другом месте Чон У заверяет Дэ Ёна, что он сможет провести операцию на следующий день, в то время как Хон Ран звонит Ха Ныль, чтобы спросить о посттравматическом стрессе Чон У. На следующий день Чон У не может оставить позади свою травму, но толкается в операционную, где с удивлением видит присутствие Ха Ныль.
__________
Вторая половина шоу наконец-то началась, и мы уже наблюдаем за двумя исцеляющими сердцами, которые собираются делать шаг за шагом. Ха Ныль постепенно освобождается от чувства вины, которое она носила все это время, и видеть, как Воль Сон лучше понимает свою дочь, — это трогательное прикосновение, которое принес нам этот эпизод.
У Ха Ныль действительно очень поддерживающая семья, что только заставляет нас грустить из-за Чон У, чье одиночество видели все. Что касается Чон У, то, по словам Воль Сон, он настоящая жемчужина, и с каждой неделей она сияет только ярче. Мы надеемся, что он выздоровеет, потому что вид его улыбки исцеляет нас, зрителей.
В целом, это был еще один замечательный эпизод, и мы с нетерпением ждем еще большего исцеления, которое этот сериал принесет нам всем.
