это автоперевод без корректировки
Другие названия сериала: «Магазин для киллеров» и «Торговый центр убийцы».
Пересказ содержания 4 серии дорамы «Магазин для убийц» (2024)
Начиная с прошлого, мы видим Джин Мана в ночь, когда его семья была убита, и он выбежал из дома, оставив Джи Ан дома одного. По пути на похороны матери он встречает группу убийц, имеющих отношение к его прошлому и судебному делу, окружающему некоего Бэйла.
В настоящее время Хён Мин выключает свет в сарае и в темноте охотится за убийцами. После продолжительного боя Мин Хе уничтожает всех одного за другим. Тем временем Джи Ан и Чон Мин встречают Брата, который просит ее надеть на Чон Мина наручники, но вместо этого она нокаутирует Брата. Сняв с него маску, она снова начинает думать о своем прошлом и о том, как ей не хватало нормального общения из-за строгости дяди. Она поговорила с ним по душам о том, что чувствует себя застрявшей дома, и он говорит ей, что она может уехать в тот день, когда ударит его по лицу.
И так Джи Ан пытается ударить Джин Мана, но не может быть достаточно быстрым, чтобы нанести удар. В конце концов она просит Пасина научить ее тайскому боксу, и через несколько месяцев она становится достаточно хорошей, чтобы отразить кучу злодеев. К сожалению, в эту же ночь она узнает, что Пасин сбежал с чужими деньгами.
В настоящее время Джи Ан и Чон-мин пытаются узнать больше от брата, но он вырывается из наручников и убегает, в конечном итоге заманивая Джи Ан в ловушку в своей комнате под землей. Затем он выслеживает Чон Мина и надевает на него наручники, прежде чем рассказать Джи Ан о передаче помощи и о том, что Чон Мин является причиной смерти Джин Мана. Пытаясь понять, кому доверять, она вспоминает слова дяди о том, что он взял на себя ответственность за свои действия, и просит Брата выйти на улицу с пулями и лекарствами для Мин Хе. К сожалению, Чон Мин в конце концов оборачивается, наносит ей удар в спину и вводит ей что-то, что делает ее неспособной двигаться.
Эпилог
В последней сцене Сон Чжо и его команда очарованы новой технологией оружия, которым можно управлять с помощью компьютера.
___________
Сериал знает, где нас оставить в замешательстве, так что это неприятное ожидание для всех. Теперь, когда шокирующая правда стала открытой, мы не можем не расстраиваться из-за поспешного принятия решений Джи Ан. Ближе к концу показа я не мог не закричать на Джи Ан за игнорирование ярких красных флажков, которыми Чон Мин размахивал за милю. При этом это определенно добавляет остроты сюжетной линии, хотя и остроты, к которой мы уже привыкли.
